那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看魔门败类菜刀通天全民:我,召唤兽祭天,无限爆兵星途:风暴猎杀游戏反馈氪金千亿,阁下如何应对原神:无限钟表女富婆的贴身神医我要与超人约架王者荣耀之完全潜入重生之日天大帝
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第91章 四川特色方言:嘴嚼、嘴嚼屁儿歪

上一章目录下一章阅读记录

嘴嚼,读作zui jiáo,是一个动宾短语式四川特色方言词汇。

嘴嚼的“嚼”字,不是字面上的意思用嘴巴咀嚼食物,而是桀骜不驯的意思。桀骜:比喻一个人性情倔强,不被驯顺。

四川方言“嘴嚼”的嚼jiáo,实际应该是桀骜jié áo的合音字,但是它又不像“甭”(不用)等合音字又另外单独造了字,只能用同音字“嚼”来代替它。单从嘴巴上的动作看还是有点像,本义在咀嚼食物,此处在嘴硬。

在四川方言中,嘴嚼有如下词义:

1嘴硬。一个人性情倔强,不被驯顺,嘴巴自然也不服软。

例句:你错了就是错了,还嘴嚼不承认。

2嘴硬的人,通常也巧言善辩,故“嘴嚼”也引申为能言善辩,尤指擅于强辩、诡辩。

例句:那个人嘴嚼得很,莫得几个人说得过他。

也作“嘴巴嚼”,衍生有“嘴嚼屁儿歪”。

嘴巴嚼

有句俗语在川渝两地流传颇广:成都妹儿嘴巴嚼,重庆崽儿坨子硬。这句话的意思是成都的女人伶牙利嘴、能言善辩,而重庆的男人习惯拳脚解决问题。

实际上,这句带有调侃味道的俗语,是对成都人和重庆人性格差异的大致概括,并不分男女,也不绝对。

从性格上来说,成都人较为温和,有事好商量、慢慢商量。重庆人生性率直,奉行干脆利落的做事风格,有事拖而不,决那就用拳脚解决问题。

嘴嚼屁儿歪,则是一个并列结构的方言词汇。

四川方言中,歪(wāi)有以下词义:凶狠; 厉害。横行霸道蛮不讲理的人,叫歪人。

《西游记》第七十一回:“各星各象皆潜躲,大闹天宫任我歪。”

四川民间谚语:歪鸡婆,咯哒咯,下窝蛋,光壳壳,菢窝鸡儿bāi〈足拜〉脚脚。这个谚语,讲的是蛮不讲理、横行霸道的人没有好下场,就像歪鸡婆下的蛋只有空壳,孵出的小鸡仔脚杆也不正常。

屁儿歪,并不是字面意思屁股歪了,“屁儿”实际是隐喻嘴嚼之人的嘴巴。“屁儿歪”:嘴巴就像屁股一样爱放屁一样,蛮不讲理没有好话。

“嘴嚼”和“屁儿歪”组合成“嘴嚼屁儿歪”,可以用另外一句俗话来解释它:

又歪又恶,又不要人说。(“恶”音?o,与“说”音so押韵。这就是用四川方言说起rapper更有节奏的原因)

人又歪,嘴巴还嚼,和这样的人认真,你就输了。

所以但凡遇到“嘴嚼屁儿歪”的人,惹不起就躲,方为良策。

最后分享一段网上看到的人生哲理:

投资房产,不要买自己喜欢的房子,要买多数接盘侠喜欢的房子。接婆娘,不要去找多数人都喜欢的异性,尽量找最适合你的、但多数人并不追捧的异性。

投资房产需要出手,要考虑接盘侠的想法,自住房例外。普通人找了多数人喜欢的美女做婆娘,在这个物欲横流的社会,不容易留住她。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.bokandushu.com)那些即将消失的四川方言词汇博看读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推美剧世界:从洛城巡警开始神仙都去哪儿了霸天武魂今天你成功登机了吗超级巨人分身小吴的孤独日记原神,我在娘化提瓦特的日常惊悚戏剧学院软萌校花太粘人,我好爱亮剑:这支部队,实在心狠手辣女扮男装当官,被发现后惊艳天下重回一世,祖国爸爸需要我我携阴阳师式神横扫与凤行原神:这个执行官太让人糟心了重生之最强修仙末世之无敌召唤系统灵界漩涡六十年代随军日常无限禁祭:她靠抽卡封神穿越七零首长大人娇宠小娇妻
经典收藏崩铁,镜流师弟的我加入屠神组全球疯狂游戏拥有日月星辰末世女配生活林夕煜宸妖夫在上免费阅读全文替嫁王妃每天都在想活命我,腕豪,海军大将超级进化者游戏降临:我靠建设领地当包租婆电竞王者:人间有妹是清欢我的世界有点问题山村生活任逍遥超级王者毒霸联盟:重生S7夏决,开局夺冠!带着空间玩转还珠逆天改命:大小姐驾到荒野大镖客的故事渣夫另娶,医妃带崽炸翻王府杀疯了网游之剑侠封魔录[HP]里德尔魔王夫人
最近更新他在惊悚游戏乱杀邪神有只猫明心兰芷怪诞世界求生:我有一辆蒸汽房车绝杀!NBA冠军教练的奇迹时刻穿书洗白恶毒师尊,徒儿黑化了欧希乐斯的日记全点悟性?当然要学遍天下武学全息网游:拥有神器后我职业全能快穿:戏精大佬又去拯救男主啦田妹重生:改写命运之章霍格沃茨的远古恶魔浮梦的人生路和前任重生后,他一直在杀我我在全息武侠游戏里成了邪神海岛求生:我能召唤海贼人物开局木筏:靠万倍增幅征服世界宜修重生:手撕纯元白莲花变身失落公主,我在新手村卖核弹叶谨:我的黑客能力震全球你是说吸血鬼在名柯开深夜食堂?
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说