那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看教父的荣耀火影:宇智波家的团宠大小姐再战洪荒篮球小子浩珅成长之路邻居学妹是大主播心谭全民求生:从系统下线开始重生阿拉德之我是不灭勇士原神:我有吉尔伽美什面板吕颂梨秦晟穿成早死的炮灰原配我怒嫁反派免费阅读全文
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第106章 稀客与西客,你知道它们的区别吗?

上一章目录下一章阅读记录

日常口语中,这是两个易混淆的词汇。今人多知“稀客”,而不知“西客”也。

一、稀客

稀客,指不常来、很少见的客人;也指离开很久的熟人;久未见面的熟人。带口语色彩,多用作客套话。在人们的日常交往中,常常把到家来的客人,不论是常客也好,还是来的少的客人也好,都统称为“稀客”。

周而复 《上海的早晨》第三部三十章:“啊哟,真是稀客,--早就想见你了。”

郭小川 《昆仑行》诗:“骑上马吧,远来的稀客!”

周而复是江苏南京人,郭小川是河北丰宁人。稀客一词出现在他们的作品里,说明稀客一词使用的地域非常广泛。

四川人同样也爱用“稀客”作客套话,比如几个人小聚玩耍,一个久未见面的熟人也出现了,几个常见的人大抵会对他说:“你硬是稀客呢,好久都看不到你了!”

二、西客

西客,指贵宾、贵客、上客。多有亲属关系,或身份重要的客人。

西客一词来源:古以西为尊礼之位,故贵客、上客或身份重要的客人被尊称为西客。

典籍记录摘抄如下:

《礼记·曲礼上》: “主人就东阶, 客就西阶。客若降等,则就主人之阶。”

《资治通鉴·周赧王五十八年》: “赵王扫除自迎,执主人之礼,引公子就西阶。”

也尊称受业之师或幕友为西宾,也是表示尊重之义。

柳宗元《重赠刘连州》: “若道柳家无子弟,往年何事乞西宾。”

《儿女英雄传》十八回:“正是仇人相见,分外眼明,登时怒从心上起,恶向胆边生,掣那把刀在手里,便要取那假西宾的性命。”

“稀”有稀罕义,稀客也指不常来、很少见的客人,但“稀”字不带尊贵义,和“西客”还是存在区别的。

稀客,更多的时候其实就是个客套语。而真正意义上的西客,主人家重视的程度都是不一样的。

出门迎接,一边热情招呼,一边接过客人或背或提的礼品是过去农村人的基本礼仪。客人进去后马上端茶倒水、煮打尖的吃食也是基本操作。然后就是好酒好菜招待,陪着好好耍几天,走的时候还要送些土特产,送出老远,甚至送上客人回程的车,才算安心。

另有一说,是过去百姓家,儿子住的房在东边为“东厢房”,常说的“东床快婿”就是因此来的。女儿住的房,则在西边“西厢房”,元曲《西厢记》中莺莺私情也就缘于西边闺房了。一般女儿出嫁后,空出的西厢房会改成客房,招待来客留宿。故此,就有了“西客”最原始的说法。

只是如今多数地区已经把“西客”混入“稀客”,只在少数地区还见“西客”的用法。

比如凉州方言中,在娶媳妇时,称女方家的客人为西客,男方家的客人称东客。东客、西客的不同称谓,是表示女方家的客人更尊贵,表达的是对女方的尊重。

如凉州贤孝《皮箱记》:拜罢了天地待罢了客,东客西客各回程。《皮箱记宝卷》:小偷一说,气死了公公王世成,气坏了丈夫王金龙。叫人把小偷绑住,先送到衙门,又把刘家的西客辱骂一顿。

随着社会的变迁,观念的革故鼎新,加之人居环境的变化,也没有东厢房、西厢房的说法了;同时,也没啥人知道西为尊礼之位的文化了。自然地,现代人只知道“稀客”,而不知道“西客”是“稀客”的出处。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.bokandushu.com)那些即将消失的四川方言词汇博看读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推兽世:一个仪式师的成神之旅随风漫步最新小说折探花救世主模拟器荒云乱诸天末日狂潮:与神明同行穿越后系统给双修功法什么意思?快穿:宿主和我每次都心惊胆战纯情校医我有一个武道世界团宠三岁半,全宗门最会御兽的崽魔法史记苏泽列传都市超级雇佣兵王去大明扶贫穿书后我的修炼之旅神医小农民(炊饼哥哥)我家菜地连通小人国仙侠世界贵女穿知青,我和退伍军官结婚了绑定系统只为重回世界大明红楼,诗山词海,红袖添香
经典收藏NBA:开局融合罗斯模板拥有日月星辰末世女配生活篮坛大金刚原神:我真不是什么神吖电竞王者:人间有妹是清欢足迹遍神州之北京最强差生萧嫣慕非寒是什么小说网游之剑气无双全民末世游戏,我开局无限增幅带着空间玩转还珠假太监:再不死我就当皇帝了被迫时空回溯我成了世界冠军英雄联盟之千年军阀柯南之我在名柯戏耍柯南网游三国之野人当道网游之超级术士游戏降临:我靠建设领地当包租婆英雄联盟之疯狂主教
最近更新超神之签到崛起迷雾求生:从升华万物开始无敌区区如懿,打就打了哪吒之魔童闹海:传奇重生恋恋时光簿不是废武魂也想拜师?我专教废物吊打天才!王老五修仙记浣碧在钮祜禄氏做嫡女我若为星君为月钻石王牌之璀璨未来直男超甜,男主疯狂献上女主剧本柔情似水【魔道】四合院:苟且愉生倒霉的我成为野怪后却十分幸运上古网游,我的天赋亿万点强!网游之刀问江湖诡秘天机修仙猎户座英雄入住黄金庭院后,爱莉拉我直播带系统的糖糖
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说