那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看全民:我,召唤兽祭天,无限爆兵我一个法爷,无限禁咒很正常吧?永生游戏降临,被我玩成了速通原神:我有吉尔伽美什面板热血传奇之全职业精通超级微信水默观影:命定的爱人CSGO之职业选手救世主模拟器柯南之我的老姐毛利兰
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第106章 稀客与西客,你知道它们的区别吗?

上一章目录下一章阅读记录

日常口语中,这是两个易混淆的词汇。今人多知“稀客”,而不知“西客”也。

一、稀客

稀客,指不常来、很少见的客人;也指离开很久的熟人;久未见面的熟人。带口语色彩,多用作客套话。在人们的日常交往中,常常把到家来的客人,不论是常客也好,还是来的少的客人也好,都统称为“稀客”。

周而复 《上海的早晨》第三部三十章:“啊哟,真是稀客,--早就想见你了。”

郭小川 《昆仑行》诗:“骑上马吧,远来的稀客!”

周而复是江苏南京人,郭小川是河北丰宁人。稀客一词出现在他们的作品里,说明稀客一词使用的地域非常广泛。

四川人同样也爱用“稀客”作客套话,比如几个人小聚玩耍,一个久未见面的熟人也出现了,几个常见的人大抵会对他说:“你硬是稀客呢,好久都看不到你了!”

二、西客

西客,指贵宾、贵客、上客。多有亲属关系,或身份重要的客人。

西客一词来源:古以西为尊礼之位,故贵客、上客或身份重要的客人被尊称为西客。

典籍记录摘抄如下:

《礼记·曲礼上》: “主人就东阶, 客就西阶。客若降等,则就主人之阶。”

《资治通鉴·周赧王五十八年》: “赵王扫除自迎,执主人之礼,引公子就西阶。”

也尊称受业之师或幕友为西宾,也是表示尊重之义。

柳宗元《重赠刘连州》: “若道柳家无子弟,往年何事乞西宾。”

《儿女英雄传》十八回:“正是仇人相见,分外眼明,登时怒从心上起,恶向胆边生,掣那把刀在手里,便要取那假西宾的性命。”

“稀”有稀罕义,稀客也指不常来、很少见的客人,但“稀”字不带尊贵义,和“西客”还是存在区别的。

稀客,更多的时候其实就是个客套语。而真正意义上的西客,主人家重视的程度都是不一样的。

出门迎接,一边热情招呼,一边接过客人或背或提的礼品是过去农村人的基本礼仪。客人进去后马上端茶倒水、煮打尖的吃食也是基本操作。然后就是好酒好菜招待,陪着好好耍几天,走的时候还要送些土特产,送出老远,甚至送上客人回程的车,才算安心。

另有一说,是过去百姓家,儿子住的房在东边为“东厢房”,常说的“东床快婿”就是因此来的。女儿住的房,则在西边“西厢房”,元曲《西厢记》中莺莺私情也就缘于西边闺房了。一般女儿出嫁后,空出的西厢房会改成客房,招待来客留宿。故此,就有了“西客”最原始的说法。

只是如今多数地区已经把“西客”混入“稀客”,只在少数地区还见“西客”的用法。

比如凉州方言中,在娶媳妇时,称女方家的客人为西客,男方家的客人称东客。东客、西客的不同称谓,是表示女方家的客人更尊贵,表达的是对女方的尊重。

如凉州贤孝《皮箱记》:拜罢了天地待罢了客,东客西客各回程。《皮箱记宝卷》:小偷一说,气死了公公王世成,气坏了丈夫王金龙。叫人把小偷绑住,先送到衙门,又把刘家的西客辱骂一顿。

随着社会的变迁,观念的革故鼎新,加之人居环境的变化,也没有东厢房、西厢房的说法了;同时,也没啥人知道西为尊礼之位的文化了。自然地,现代人只知道“稀客”,而不知道“西客”是“稀客”的出处。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.bokandushu.com)那些即将消失的四川方言词汇博看读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推惊我居然能看见鬼重生司马懿,亲身隆中为汉出仕!影视世界从药神开始穿书后我的修炼之旅都市超级雇佣兵王都市之最强狂兵陈六何沈轻舞史上最强练气期方羽上唐小柔阑夜我家菜地连通小人国仙侠世界神医小农民(炊饼哥哥)四合院:回到52,我人间清醒娇娇王妃驾到,疯批王爷宠入骨农女艾丁香穿越后系统给双修功法什么意思?34号妖管所斗罗:在史莱克稳健变强NBA:开局我就是状元海贼之疾风剑豪别人修武我修仙,一拳干爆天地间错嫁成婚:总裁的私宠甜妻
经典收藏伤病归来,我成了篮坛巨星渣夫另娶,医妃带崽炸翻王府杀疯了最强差生都市最强兵王[HP]里德尔魔王夫人寻宝:从小镇探险家开始御兽:我的数码兽很淦网游之三界最强网游三国之野人当道带着空间玩转还珠DNF卡牌商开局隐身加时停!我肆虐神魔游戏反派兵王修远全民末世游戏,我开局无限增幅枪神信仰我的世界有点问题联盟:那个男人回来了!烛照铠甲之重生绝地求生之最强审判NBA头号大刺头
最近更新四合院:苟且愉生第五人格:各自安好极夜求生:开局获得寻宝罗盘星铁:小判官身边的傀儡师长安潇湘塔防狂潮,我有无限装备栏!原神:探寻璃月的隐秘夭寿了,我在游戏养了个修真女友时空中的深情龙珠超之仙人模式从穿越火影开始成为最强的忍者沪圈霸总说他后悔了文案馆全剧终华夏神农边水猜叔,掌心的玫瑰风流短跑之神星铁:开局骷髅,被银狼捡走不是废武魂也想拜师?我专教废物吊打天才!与donk的CS2之旅LOL:开局中单被限制出境
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说