mike微微眯着眼睛，说：“这烟不硬啊，比中华都软。”
知了点点头：“看来伊朗女人柔情似水呐。”
嘿嘿嘿，两个人低声坏笑起来。
muna老公这时走了过来，问到：“Guys，how’s the taste？”
知了反驳了一句：“Iran woman is not strong。”
muna老公怔了一下，继而哈哈大笑起来：“You can try ours，that’s the classic one。”
知了一听顿时来了兴致，拿起自己的烟嘴跃跃欲试。
mike说了一句：“你悠着点儿，小心晕烟了。”
知了比划了一个oK，就跟着来到他们桌前，muna老公和他朋友不知说了些什么，都是伊朗话，那朋友笑眯眯地把烟管递了过来，说了句：“Enjoy it！”
知了装上烟嘴，然后用力地一吸，完全不同的感觉！要说他们自己的烟，像涓涓流水，丝滑绵长。这个烟，像个大铁锤，咣地一下，好像一块固体撞进了口腔，卡在喉咙那里。
知了连连咳嗽起来，嘶哑地对mike说：“顶死老子了！”
大家都笑了起来，muna老公还不忘补了一句：“this is real Iran woman！”
mike也笑着走了过来，问到：“感觉怎么样？”
知了的鼻孔里不断地流出烟雾，一边摇头一边说：“倒不是很硬的那种感觉，就是很呛，像国内的老旱烟。”
muna老公这时示意mike也尝一下，mike连忙摆手，不停地说：“I’m oK！I’m oK！”
哈哈哈哈，大家又笑了起来。
知了这时很想表达一下感受，但不知道该怎么说，连比划带解释地说：“It’s not strong，it’s like chinese old tobacco，feel……。”知了说不下去了，他也不知道feel like什么。
muna老公说到：“oK！You are like iran man now！”
知了摇着头比划着oK，然后说道：“I like that one！”
在众人的笑声中，他们回到自己的位置，知了低声对mike说：“我现在还觉得喉咙里堵了块东西，真不好抽！”
mike则说道：“咱再待个一小会儿，可以撤了。”
知了点点头，他不想浪费，又拿起烟管嘬了起来。然后边抽边说到：“抽完这几口，今天都不会再想抽烟了。”
mike则回答说：“我是不抽了，不如我们自己的烟好抽。”
几分钟后，知了他们起身欲离开，老板走了过来，看了一眼桌上的烟壶，说到：“It’s not finished yet。”
mike说：“we are good，you know，got something to do，so have to leave now，but thank you for reminding。”
老头耸耸肩，回了句oK。mike顺势问到：“how much do I have to pay？”
还不等老头开口，muna老公走了过来说到：“don’t worry，I will pay for it。”
mike和知了都挺吃惊听他这么说，几乎异口同声地说：“No！No！we should pay！”
muna老公笑着摆摆手，然后继续说：“that’s oK！Iran man always pay for friends，and I believe chinese people do the same thing in traditional way。”
mike回了一句：“Sure！we are all from the old culture，take the same way。”
muna老公又说道：“Not like the white people，selfish bastard！”
知了没听懂这句，但从他们的表情看得出来不是啥好话。
mike敷衍地回了句：“true！So I have to say appropriate！”
muna老公比划了一个大拇指，说到：“No problem！”
他们相互挥手道别，一离开店铺，知了就追问mike刚才最后那句话啥意思。mike一边掏钥匙一边说：“他说洋人都很自私，不会像我们这种传统文化下的人，会互相请客。”
知了不解地问：“洋人真的都很自私吗？”
mike回答说：“大多数是的，吃饭都是各点各的，各吃各的，各付各的单。”
知了默不作声，心里一直在回忆homestay家的往事，好像也没什么事情可以佐证这个观点。
他们上了车，知了迫不及待地放下车窗，里面太热了。mike这时说了句：“今天很热啊！咱去mission bay吃冰激淋去！那里开了家新店，听说是意大利的，国际大牌呢！”
喜欢在新西兰洋插队的日子请大家收藏：(m.bokandushu.com)在新西兰洋插队的日子博看读书更新速度全网最快。