诗词一万首

咸鱼耀祖

首页 >> 诗词一万首 >> 诗词一万首最新章节(目录)
大家在看休夫逃荒:奶奶带我穿越吃肉肉斗破之从微末到斗帝惊!墨爷这么宠老婆,不要命了?大国师魂穿现代,总裁请接招无敌六皇子,父皇你可害苦了儿臣重生07成为初代网红极乐合欢功贵女穿知青,我和退伍军官结婚了陈情令续:小老祖驾到天上掉老婆?不确定,亲一口看看
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首全文阅读 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 好看的其他类型小说

第7章 刘彻《瓠子歌?其二》

上一章目录下一章阅读记录

瓠子歌?其二

刘彻

河汤汤兮激潺湲,

北渡回兮迅流难。

搴长茭兮湛美玉,

河伯许兮薪不属。

薪不属兮卫人罪,

烧萧条兮噫乎何以御水!

颓林竹兮楗石菑,

宣房塞兮万福来。

……

全文赏析:

《瓠子歌其二》是汉武帝在治理瓠子决口时所作,生动展现了治水过程中的艰难险阻、各方状况以及汉武帝对成功治水的强烈期盼。

1. 内容结构

描绘水情,突出艰难:“河汤汤兮激潺湲,北渡回兮迅流难”,诗的开篇描绘黄河水势浩大,波涛汹涌,向北改道后水流湍急,治理难度极大。“汤汤”“激潺湲”形象地展现出河水奔腾的动态,“迅流难”直接点明治水面临的困境,为后文叙述治水过程埋下伏笔。

祭祀河伯,波折横生:“搴长茭兮湛美玉,河伯许兮薪不属”,讲述为了平息水患,人们采取祭祀河伯的传统方式,拔取长茭草,沉下美玉,祈求河伯的庇佑。河伯似乎答应了人们的请求,但此时却出现柴薪供应不上的问题。这两句体现了古人在治水时对神灵的敬畏,同时也展现出治水过程并非一帆风顺,而是充满波折。

指责与无奈,寻求办法:“薪不属兮卫人罪,烧萧条兮噫乎何以御水!”诗人将柴薪供应不足的责任归责于卫地之人,表达了不满与指责。柴薪烧尽,一片萧条,面对洪水,发出“何以御水”的无奈感叹。此句生动地刻画了当时治水因物资短缺而陷入困境的局面,凸显出人们的焦急与无助。

寄望成功,憧憬未来:“颓林竹兮楗石菑,宣房塞兮万福来”,诗人提出砍倒山林中的竹子,用石头作为堵塞决口的材料,期望能够成功堵住宣房宫处的决口,一旦决口堵塞,就会带来万千福泽。这几句表明了人们在困境中积极寻求解决办法,以及对治水成功的强烈渴望和美好憧憬。

2. 情感表达

对水患的忧虑:诗的开头对黄河水势的描绘,透露出汉武帝对水患肆虐的深深忧虑。水势的汹涌和治水的艰难,让他对水患能否得到有效治理充满担忧,心系百姓的安危和国家的稳定。

对治水波折的无奈与愤懑:祭祀河伯后柴薪供应中断,诗人指责卫人,发出无奈的感叹,既体现了对治水过程中出现问题的愤懑,也表达了面对这种状况的无奈。这种复杂的情感反映出治水工程的艰难和不可预测性。

对治水成功的期盼:诗的结尾表达了对成功堵塞决口的坚定信念和美好期盼。“宣房塞兮万福来”,体现出汉武帝希望通过不懈努力,战胜水患,为国家和百姓带来福祉的强烈愿望,展现出积极乐观的一面。

3. 艺术特色

情景交融:诗中通过描写黄河水势的“汤汤”“激潺湲”,营造出紧张、艰难的氛围,与诗人对治水的忧虑、无奈等情感相融合,使读者能够真切感受到当时的严峻形势和诗人的心境。

质朴直白的语言:整首诗语言质朴,直白地叙述了治水过程中的祭祀、柴薪短缺、寻求办法等事件,以及诗人的情感变化,不刻意雕琢,却能真实地传达出当时的场景和心境,具有很强的感染力。

鲜明的形象塑造:诗中虽未直接描写人物,但通过“搴长茭兮湛美玉”“烧萧条兮噫乎何以御水”等语句,塑造出在水患面前既敬畏神灵又积极应对,却因物资短缺而陷入困境的人们的形象,使诗歌具有画面感。

……

解析:

河汤汤兮激潺湲

解析:“汤汤”形容黄河水势浩大,如奔腾的洪流,展现出其磅礴的气势。“激潺湲”描绘河水湍急,水流相互激荡,发出潺潺声响。此句开篇便勾勒出一幅黄河水汹涌澎湃的画面,不仅让读者感受到水患的严峻,也为全诗奠定了治水艰难的基调。

北渡回兮迅流难

解析:“北渡回”说明黄河水向北改道回流,“迅流难”强调这种湍急的水流给治水带来极大困难。黄河改道且水流迅猛,增加了治理的复杂性和挑战性,反映出当时治水工程面临的恶劣自然条件。

搴长茭兮湛美玉

解析:“搴”意为拔取,“长茭”指长的茭草,“湛”同“沉”。此句描述人们为平息水患,采取传统祭祀方式,拔取长茭草,并将美玉沉入河中,以此向河伯表达虔诚,祈求河神庇佑,让水患平息,体现出古人在面对自然灾害时,对超自然力量的敬畏与依赖。

河伯许兮薪不属

解析:“河伯许”表明在人们祭祀后,似乎得到河伯应允,水患将得到缓解的心理期许。然而,“薪不属”却急转直下,指出柴薪供应出现问题,“属”表示接续,意味着柴薪无法持续供应。这一转折体现出治水过程并非一帆风顺,刚有希望又遭遇新困境。

薪不属兮卫人罪

解析:诗人将柴薪供应不上的责任归咎于卫地之人。在当时的情境下,柴薪对于治水至关重要,可能卫地负责柴薪供应却未能尽责,诗人借此表达对卫人的不满与指责,从侧面反映出治水工程中物资供应的重要性以及出现问题时的严峻性。

烧萧条兮噫乎何以御水!

解析:“烧萧条”描绘因柴薪不足,导致能用于治水的柴薪很快烧光,现场一片萧条的景象。“噫乎”是感叹词,加重无奈的情绪。“何以御水”则发出无奈的质问,面对洪水,没有足够柴薪,不知该如何抵御,生动展现出人们在物资短缺面前的焦急与无助。

颓林竹兮楗石菑

解析:“颓”意为倒下,这里指砍伐。“楗”是堵塞决口用的材料,“菑”通“灾”。此句表明人们在柴薪短缺的困境下,积极寻找替代办法,决定砍伐山林中的竹子,并用石头作为堵塞决口的材料,体现出人们在困境中不放弃,努力寻求治水之策的决心。

宣房塞兮万福来

解析:“宣房”是为堵塞瓠子决口所筑的宫,此句表达出人们期望通过努力,成功堵塞宣房宫处的黄河决口。一旦决口堵住,水患消除,就会带来“万福”,包含了人们对治水成功后美好生活的憧憬,如农业丰收、百姓安宁、国家稳定等,展现出对未来的美好期许。

……

句译:

河汤汤兮激潺湲

译:黄河水势浩大啊,波涛汹涌水流湍急。

北渡回兮迅流难

译:河水向北改道回流啊,湍急的水流难以治理。

搴长茭兮湛美玉

译:拔取长长的茭草啊,沉入美玉(祭祀河伯)。

河伯许兮薪不属

译:河伯似乎答应了(治水的请求)啊,但柴薪却供应不上。

薪不属兮卫人罪

译:柴薪供应不上啊,这是卫地人的过错。

烧萧条兮噫乎何以御水!

译:柴薪烧光一片萧条啊,哎呀,用什么来抵御洪水!

颓林竹兮楗石菑

译:砍倒山林的竹子啊,用石头作堵塞决口的材料(来治水患)。

宣房塞兮万福来

译:宣房宫处的决口堵塞啊,万千福泽都会到来。

……

全文翻译:

黄河之水浩浩荡荡,波涛汹涌,水流湍急。

它向北改道回流,那迅猛的水流实在难以治理。

人们拔取长长的茭草,将美玉沉入河中(祭祀河神),仿佛河伯已答应平息水患,可柴薪却供应接续不上。

柴薪供应中断,这应归咎于卫地之人,如今柴薪烧尽,一片萧条,哎呀,拿什么来抵御洪水!

于是砍倒山林中的竹子,用石头作为堵塞决口的材料,期待着宣房宫处的决口能够成功堵塞,如此一来,万千福泽都会降临。

喜欢诗词一万首请大家收藏:(m.bokandushu.com)诗词一万首博看读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推浴火焚神神医狂妻:国师大人,夫人又跑了(神医如倾)绝色嫡女一睁眼,禁欲太子掐腰宠三国:东归志!大仙官重生1990之改写人生旧金山往事快穿:总裁攻略手册极品妖孽兵王一世之尊先缅北后樱花,我在全球搞事情淑女本色,鬼王的新妃朝阳警事小鲜肉从军记十龙夺嫡李易陆璃混在皇宫假太监全文免费阅读大结局颜语最新小说青灯鬼语诸天无限基地原配宝典
经典收藏腹黑大佬家的小祖宗甜化啦!穿书后我成了反派的炮灰娇妻天灾之我携空间闯末世王爷痛哭,王妃画风逐渐走歪美人今嫁最强佣兵一笙慕君一人:闪闪果实赏你们一人一下救命!算的太准,被全球首富盯上了禁止宿主当渣男后,炮灰被宠上天危险生物收容所从雨之国开始改造火影世界天灵谷仙缘落魄千金掉马后:各界大佬抢疯了身为炮灰就要敬业人在港综,一路狂飙蓝天破厄:仙途逆鳞灵泉空间之逃荒农女超彪悍综影视:丸辣他们冲我来的重生千禧年,我带领全村发家致富
最近更新卖给怪物打牙祭后,肖姑娘开挂啦中式恐怖之育神克苏鲁迷城,我能无限死亡回档!锦堂春这破学校能处重生拥有混沌灵根一寸相思碧蓝航线:舰娘的神明指挥官我在古代休假种田搞基建重生首富大佬赖上我我怎么不知道我和街头混混有崽啦港综:东星四九仔,爆兵扎职大道污染:靠模拟杀穿克鲁苏!太好了,是金色闪光,我们没救了庶女上位日常星辰未坠时快穿之我的对象竟然是最大反派凤仪昭昭:母凭子贵封皇贵妃退亲分家别想拦,手握空间忙赚钱都穿越了多捞点,养我祖国怎么了
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 诗词一万首全文阅读 - 好看的其他类型小说