“红桃王国”与“森林精灵自治领”及“第七矿坑矮人联盟”的边境线上，气氛比过了期的糖浆还要粘稠凝重。
一边是铠甲擦得锃亮、队形整齐却带着几分童话滑稽感的红桃士兵，口号喊着“女王甜点，不容玷污！”。另一边，则是隐藏在林间的精灵射手（箭头上绑着“自然之怒”标语）和嗓门洪亮、扛着巨大锻造锤的矮人（横幅上写着“酥皮主权，矮人铸造！”）。
中间摆着一张长长的谈判桌，桌上摆满了精致的肉桂卷和丹麦酥——但它们此刻不是点心，而是如同边境线上的地雷，谁都不敢先碰。
谈判已经进行了三轮，不，是进行了三轮“政治正确词汇大赛”。精灵代表指责红桃王国“文化霸凌”、“点心命名权剥夺”，矮人代表控诉对方“酥皮定义霸权”，红桃王国代表则反复强调“传统配方神圣不可侵犯”、“女王的口感记忆需要被尊重”。
顾愔作为“特邀调解顾问”（梅林不知怎么给他按上的头衔），坐在旁听席，面无表情地听着这些车轱辘话。他感觉自己的理智条正在缓慢而坚定地下降。这僵局需要的不是另一个谨慎的建议，而是一把……语言的锤子，来砸碎这脆弱的玻璃缸。
机会出现在第四轮谈判开始时，一位精灵长老又开始吟诵般陈述“文化尊重多样性”的长篇大论。
顾愔突然站了起来，没等任何人同意，直接走到了谈判桌的正前方，吸引了所有人的目光。红桃卫兵想阻拦，却被角落里的梅林一个眼神制止了。
顾愔清了清嗓子，脸上挂上了一种与他平时冷静气质截然不同的、略带浮夸的认真表情。他伸出手指，指向虚空，仿佛在对着一个巨大的集会发表演讲：
“谢谢，谢谢大家。伟大的王国，伟大的精灵，伟大的矮人……你们都是伟大的。我知道你们正在经历什么。”（台下一片茫然）
“但我得告诉你们，这糟透了（this is terrible!）。看看我们周围！我们曾经伟大的……甜品边界线！（pastry borders!）现在成了一团乱麻！（a mess!）”
精灵代表：“这是关乎文化认同……”
顾愔（提高音量，压过对方）：“我知道文化！我见过最好的文化！但我们现在谈的是赢（winning）！我们必须赢！”
矮人代表嘟囔：“我们的酥皮权利……”
顾愔：“听着，没人比更懂点心（Nobody knows pastries better than me）！肉桂卷？很棒！丹麦酥？也很棒！也许……也许它们都棒极了？（maybe theyre both great?）”
红桃王国代表：“但传统……”
顾愔（做出一个“停”的手势）：“我们被坑了！（were being played!）被谁？被那些……那些所谓的‘绝对正确’！它们让我们变得软弱！（they make us weak!）看看这场战争，一场关于点心的战争！可笑！（Sad!）”
他停顿一下，目光扫过全场，看到一些人开始露出困惑但被吸引的表情。
“我们应该一起做点更大的（yuge）事情！比如……让我们的糖果再次伟大！（make our candies Great Again!）让我们的王国、森林、矿坑都充满……超级棒的、没人敢说不好的点心！最好的点心！（the best pastries!）”
“我们可以有个巨大的、漂亮的……联合点心品牌！（A huge, beautiful… united pastry brand!）精灵出果子，矮人出酥油，红桃出配方！我们会赢到麻木（win so much, you may get tired of winning）！”
“而不是像现在这样，为了一点名字和糖粉的厚度吵个不停！这谈判是个灾难！（a disaster!）相信我，我知道灾难，我见过很多灾难，但这真是……最点心的灾难！（the most pastry disaster!）”
全场鸦雀无声。精灵、矮人、红桃士兵，全都张大了嘴巴。这番言论粗暴地扯下了之前所有精致而无效的修辞，像一块巨石砸进了死水潭。
剑甚至觉得顾愔身后出现了一个带着红领带，一头飘逸金发的伟岸身影。欧！为什么他的耳朵缺了一块？
短暂的寂静后，矮人代表团里突然爆发出一个声音：“嘿！他说的有点道理！为什么我们不能一起赚积分…呃，一起做‘最伟大的点心’？”
精灵中较年轻的成员也开始窃窃私语：“联合品牌？听起来比在这里吵架好……”
红桃王国的代表们面面相觑，他们被“伟大”、“赢”这些词搞得有点头晕，但又莫名觉得……带劲？
后面的谈判虽然还是扯皮，但方向愣是给掰过去了。开始琢磨怎么“合资”、“分红”、“市场推广”——虽然过程依旧充斥着比如精灵要求包装必须用可降解的月光苔藓，矮人坚持每个点心盒里得送一小块矿石纪念币之类的言论，但至少，剑拔弩张的气氛是没了，点心终于能进嘴了。
顾愔功成身退，深藏功与名。梅林溜达过来，笑的满脸褶子。
“运用一种‘错误’的修辞去解构另一种‘正确’带来的病因，年轻人。”他评价道，眼中闪烁着兴趣，“虽粗糙，但……不得不否认，确实很有效，梅林微微颔首，“那么，年轻人，要不要接一个大单？”
顾愔望向远处终于开始共同品尝点心（尽管姿态仍显生硬）的各方代表，点了点头。
喜欢反世界穿梭指南请大家收藏：(m.bokandushu.com)反世界穿梭指南博看读书更新速度全网最快。