奥尼尔位于洛杉矶的豪宅庭院里，烧烤架上的炭火正发出噼啪的轻响，空气中弥漫着烤肉的香气和夏夜草木的清新。孩子们在草坪上嬉笑追逐，瓦妮莎和香妮坐在一旁的休闲椅上，低声交谈，脸上带着轻松的笑意。四连冠的喜悦氛围依然萦绕在这个小小的私人空间里，温暖而惬意。
科比和奥尼尔则拿着饮料，稍微走远了几步，靠在泳池边的栏杆上。远离了媒体的长枪短炮和球迷的喧嚣，这里只有朋友间的宁静。
“说真的，兄弟，”奥尼尔喝了一大口饮料，望着波光粼粼的池水，率先打破了沉默，他的声音不再像在媒体前那样洪亮夸张，而是带着一种罕见的平和与真诚，“我打算跳出合同了。”
科比握着杯子的手微微一顿，侧头看向奥尼尔。他并不感到特别意外，管理层那边的风声和沙克经纪人近期的动向，都隐约指向了这个结果。但他还是安静地听着。
“下个赛季，我可能不会留在洛杉矶了。”奥尼尔继续说道，语气里没有抱怨，更像是一种陈述，“我想去个新的地方。”
他转过头，看着科比，眼神复杂：“别误会，这跟你，跟我们的关系没关系。我们一起做到了别人想都不敢想的事情，四个总冠军，他妈的太棒了！”他咧嘴笑了笑，那笑容里有真实的骄傲，也有一丝释然。
“但是，科比，”奥尼尔的声音低沉下来，“到了我这个年纪，拿到了这些（他掰着手指数）——四个戒指，三个常规赛mVp，两个总决赛mVp……说对荣誉没渴望是假的，但那股非要证明点什么的心气，确实没那么强烈了。我得为自己，为家庭，做个更务实的打算。”
他顿了顿，说出了最关键，也最现实的一点：“在湖人，我们两个都是顶薪，但从某种程度上说，又都不是真正的‘顶薪’。球队为了同时留住我们，薪资空间会被锁得死死的，很难再有足够的筹码去搭建更深厚、更有活力的阵容。而且……”
奥尼尔突然笑了笑，用他标志性的、带着点戏谑的语气拍了拍科比的肩膀：“说真的，我他妈受够你这个训练狂了！每天第一个到，最后一个走，逼得所有人都得像你一样拼命！老子可是沙克！我想享受篮球，享受生活，不想每天都像在参加海军陆战队集训！”
科比听着他半真半假的抱怨，嘴角也微微勾起了一丝弧度。他知道这是沙克表达方式的一部分，用玩笑来化解话题的沉重。
“我理解，沙克。”科比终于开口，声音平静。他没有试图挽留，因为他知道，当一个人去意已定时，挽留毫无意义，甚至可能伤害彼此的情谊。“你为你自己，为你的家人做出的任何决定，我都会支持。”
他看向远处正在和香妮说笑的瓦妮莎，继续说道：“我们在一起成就了一段传奇，这就足够了。未来的路还长，无论你在哪里，我们之间的尊重不会改变。”
没有激烈的争执，没有虚伪的客套，只有两个并肩作战多年、彼此深知的老友，在这样一个安静的夜晚，进行了一场关乎未来、关乎选择的坦诚对话。
奥尼尔想要的，是在职业生涯的尾声，一份配得上他历史地位的、毫无争议的顶薪合同，以及一个或许压力更小、更能让他“享受”比赛的环境。而科比，他的偏执和好胜决定了他永远会选择那条最艰难、最需要拼搏的道路。
两条曾经交汇并创造了无比辉煌的轨迹，在这个四连冠的顶峰之后，终于到了即将各自延伸的岔路口。庭院里的欢声笑语依旧，但科比和奥尼尔都明白，一个时代，正在这温馨的烧烤烟火气中，平静地走向它的尾声。
喜欢科比：再踏征程请大家收藏：(m.bokandushu.com)科比：再踏征程博看读书更新速度全网最快。