霍青山推门而入的时候，看见的就是这样一幕——女孩趴在桌面上，肩膀一耸一耸的，没怎么发出声音，但明眼人都能看得出来她在干嘛。
距离孟呦呦不到一米远的观察员有些怔然地不时看过去两眼，像是想开口安慰，却又不知从何下手。
门轴的吱呀声惊动了孟呦呦。她循声抬头望去，额角几缕湿漉漉的发丝黏在太阳穴。
不期而遇撞入一双幽邃的黑眸，孟呦呦触电般迅速收回脑袋，脸庞重新埋进双袖间胡乱蹭了几下。
霍青山当即迈腿走过去，长臂一把拉过放在角落的一张木凳，径自坐了下来，离她不过半个小臂的距离，视线牢牢盯住她的侧脸，尤其是那双泛红的眼圈。
孟呦呦已经抬起了头，只不过脸朝着内侧偏向墙壁，她先是猛吸了两下鼻子，随即伸出手去翻桌上的工作本，指节飞快地翻页，找到后立刻推到男人的面前。
迅速进入工作状态道：“Y军炮兵阵地的数据。”开口的声音瓮瓮，带着点近似于鼻塞的腔音。
孟呦呦说话时，低着头，垂着眸，除去最开始那一眼，再也没和他对上过目光。
话说出去后，没听见他的回应，孟呦呦也不去看他是什么反应，只自顾自地讲解了起来：“是从敌方的炮兵校准小组与指挥部的通讯内容里截获出来的情报，我核对过两遍，置信度评估值超过90%……”讲到后面，孟呦呦感觉到直勾勾盯着她的那道目光终于迁移到了本子上。
讲解完毕后，耳边传来一句简短低沉的评价：“不错。”
紧接着，男人干脆地站起了身，对着孟呦呦命令道：“监听员，跟我出来一下。”
闻言，孟呦呦错愕地抬起头望向他，男人头顶的煤油灯在他肩部聚成一圈暗黄的光晕，模糊了他凌厉的下颚线条。
下一秒就见他率先转身离开，大步走到门口，拉开门走了出去。
孟呦呦呆坐在凳子上怔愣了几秒，反应过来后，也站起身跟了出去。
一出门，就看见他就在门口三米远的地等着她，背门长身而立，头顶正上方是一大块下垂的圆锥型钟乳石，石尖凝汇着一滴水珠，随着洞内气流的涌动轻轻颤动，一副要掉不掉的样子悬在倒石的顶端。
这间备用所选址在一段天然的U字形溶洞，两端开口，面相敌控区的那端人工改造成了一个半圆形的观测堡，另一端则隐蔽在我军防线侧。
从备用所钢制的防甲门出来，要走上一段近二十米弯绕的穴道才能出去。
许是听到门开又门关的动响，男人头也未回，一声招呼没再打，直接迈步朝着前路走去。
见状，孟呦呦只得紧跟上去。
走到半途，男人突然停了下来，孟呦呦也随之停了下来。
穴道时宽时窄，他们此刻正处在U字形的转折处，是这段穴道最为宽阔的地带，不过也没宽敞到哪里去，只勉强足够两人并肩而行。
男人转过身来，面向她，一片昏暗之中突然发问：“为什么哭？”
突如其来的提问让孟呦呦的思绪短暂懵了一瞬，没想到他叫她出来是为了问这个。
几乎没做思考，她下意识脱口而出：“我没哭。”
孟呦呦如是嘴硬道，不知道为什么，她就是不想承认这一点。她来到这里这么多天，没看见过有谁哭了，她不想承认她是最脆弱的那一个，尤其不想在他面前承认这一点。
“你现在暂时隶属于侦察排，我是你的直接指挥官，我有权知情我部人员的真实心理状态，以便于实时进行战场适应性判定。”男人用一板一眼的语气，二次重复道：“所以回答我，你为什么哭？”
听到他这么说，那股子难以言喻、直叫她眼鼻发酸的情绪顷刻间又涌了上来，孟呦呦的声音不自觉拔高了些：“我说了我没哭！”语气听上去带着股莫名的冲意，还带着点颤意，等一股脑出了口，她才后知后觉。
伴随着话音落下，气氛一时陷入僵滞，死一般的寂静环绕在两人之间。
两个人在这个地方重逢后，似乎没有一次好好说过话，永远针锋相对，永远夹枪带棒，他永远打心底不认可她的能力，觉得她不行，永远摆出一副长官的压制者姿态，只要看见她表现出了一丁点不符合标准的迹象，就迫不及待地搬出冷冰冰的条例，试图印证她就是没办法胜任这份工作。
不知就这样在沉默中对峙了多久。倏地，孟呦呦感受到一滴水从上而降，落到她额心处，沿着脑门的弧度流进眼睛里，有点刺激性，不太舒服，她本能地抬起右手搓了搓眼睛。
洞穴的两头，一头铁门紧闭，门板与门框打造得严丝合缝，没有一丝光线渗出来，另一头对着室外，偶有几缕月光掠过一波三折的岩壁洒进来。
视野灰蒙蒙的，人的眼前仿佛被蒙上了一层黑布，就连夜视能力极强的霍青山也只能看清面前人的轮廓，看不清表情。他一瞬不眨地注视着女孩连续揉眼睛的动作，脑海里浮现出刚才在屋里看见的那双氲着水汽的通红眼眸。
就在这时，揉完眼睛刚准备放下手的孟呦呦，听到对面男人发出一声微不可察的叹息，然后是霍青山软和下来的语调：“是身体有哪里不舒服吗？手上的伤发炎了？还是？”
他硬，她也硬，甚至比他更硬。可当他突然软和下来，孟呦呦却有点无所适从。
孟呦呦先是愣了下，然后摇着头，低低应道：“没有。”
男人蓦地向她走近一步，倾身而下，两人之间的距离骤然缩短，他用双手轻轻扣住她的肩头，声线一软再软，唤她：“呦呦。”
喜欢八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了请大家收藏：(m.bokandushu.com)八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了博看读书更新速度全网最快。