“不要一个人逞强，到底怎么了？告诉我好吗？我可以帮你。”霍青山诱导式地说。
孟呦呦一把拨开搭在肩上的两只大掌，眼底划过一丝无法被捕捉到的倔强：“你才不会帮我，你只会给我布置高难度的任务，却不允许我展露出一秒钟的脆弱。
你就是想要抓住我的小辫子，再判定我不合格。”她近乎负气地说。
脑海中的弦被某个词拨动了下，霍青山做出了判断：“压力很大是吗？”黑暗中，他不动声色地又靠近了些，鼻尖与鼻尖相距不过寸许。
孟呦呦没有回答，只一味地将脑袋越垂越低。
男人的一只手移到她下巴处，迫使她抬起头来，“可是呦呦，当你选择来到这个地方的那一天起就应该清楚接下来会面对什么？”
“在这个地方，每个人各司其职，需要在职责之内发挥出最大的作用，有的时候面对敌方多出两倍、甚至五倍的兵力，手底下的每个兵恨不得能掰成十个人用，我没办法给你宽限，我没办法给任何人宽限。”
男人倦哑的嗓音停了下来。
粗砺的指尖蹭过她的脸颊，拈起一缕潮潮的发丝，轻轻牵住，顺着耳廓的弧度绕到耳后，一切都发生在暗色中，他的动作自然而熟稔，有一种毫不违和的亲昵感，像是曾经做过了无数遍。
这一切都好似那么的合理，自然而然地进行着、发生了，以至于在此期间孟呦呦都忘了躲，然后就结束了。
做完这些，霍青山才继续道：“情报工作更是如此，你们的工作成果直接决定着整个阵地的战略走向，生死成败往往就在一线之差，但凡听岔了一句话，译错了一个词，又或者慢了半步，战果都会天差地别。
长期在这种高压的环境下工作，技侦科每个月、每个礼拜、甚至每一天都会有人因此情绪崩溃，而这种崩溃的情绪不加以控制一不小心就会酿成大祸。”
男人目光沉沉盯着面前人朦朦的脸庞轮廓，喉间滚动了下：“我曾亲眼见过一个和你年纪一样大的监听员因为疲惫误判情报，导致我军一个步兵营采取冒进战术，在追击中遭遇伏击阵亡87人。那个监听员在得知战况后，彻底精神崩溃，并多次尝试自残。”他全程平静地陈述着残酷的事实，语调和缓，没有威压。
他的脸庞挪到她的耳侧，干燥的唇几乎贴上她的耳畔，话音是前所未有的郑重其事：“呦呦，你要想清楚，你真的要想清楚，你做好准备去面对这些了吗？”
孟呦呦能感受到他近在咫尺的温热气息，他吐出的每个字节还没怎么接触空气就飘进她的耳道里，字字千钧，无一不撼动着她的意志。
现下孟呦呦起伏波动的情绪已经平复了下来，听完他的这番话，她不得不让自己更加冷静下来，尽可能客观地去审视自己。
良久，孟呦呦终于开了口：“我确实在过去的几天里心理压力比较大，你交给我的任务，时间太紧、难度系数又大，过程中遇到了很多困难，我也一直在逼迫自己快点破译出来，无形之中压力就堆积在一起，直到成功截获有效情报的那一刻，情绪一下子没有收住……释放了出来。”
顿了下，她又紧接着道：“但我并不认为自己现在的状态不适合继续待在这个岗位上，这是我理智思考过后得出来的结论，希望你能参考。
关于你说的那些，我来之前确实没有想得那么深入，那么面面俱到。不可否认来到这里的每一天都在给我新的冲击，我每天一睁开眼都需要去消化新的创痛，硬着头皮学着怎样去适应，我必须得承认，这对我而言不是一件容易的事。
我现在很难斩钉截铁地说自己做好了十足的准备去面对那些未知的情况，也没办法跟你承诺类似的失误一定不会发生在我的身上。
但我想说的是，从我来到这个地方的第一天起，我就从没想过要打退堂鼓。
我不是那种遇到困难就会被轻易击垮、需要躲到后面寻求庇护的人。遇到问题，我要做的是直面它，然后解决它、战胜它。
掉眼泪是我宣泄情绪的方式，但这并不代表我没有能力克服它，更不代表我会被它打败。起码就刚才的事情来讲，我认为自己有信心克服这种一时的负面情绪，并及时调整好状态投入接下来的任务当中。”女孩说着说着头颅慢慢昂起，声音平稳而坚定。
“霍排长，我想我可能比不上你那样坚不可摧，但我也一定没你想得那么脆弱，那样不堪一击。
我希望你能尊重我本人的感受和想法，能够跳出固有的偏见、全面认清我到底有多少能耐，而不是仅仅用你个人的想法来独断地衡量我的去留。
以上是我的真实心理状态，我没有对你隐瞒，你是我的指挥官，我会完全尊重你评估后对我的后续调配结果。当然，我也相信你会做出最公允理性的判断。”
周遭的环境一如既往的乌漆嘛黑，孟呦呦自然看不见对面的男人在她说话时，眼眸里那晦涩烁动的光，明明灭灭。只有霍青山自己知道，内心深处某个长久以来坚持的东西，无声无息间，坍塌了一大角，中心的支柱有摇摇欲坠之势。
是偏见吗？霍青山心中苦笑，其实就连他自己都分不清，是偏见还是私心？
孟呦呦一口气说完这么多，等了几秒，见对面人没什么反馈，于是道：“霍排长，你慢慢考虑，如果没别的事我就先回去了。”
说是征询意见，其实是通知。撂下这句后，孟呦呦果断转身离开，没走出两步远，却被身后人一把拽住胳膊。
喜欢八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了请大家收藏：(m.bokandushu.com)八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了博看读书更新速度全网最快。