糖焰跨洋：一位意大利青年的十年非遗路
威尼斯的咸风裹着焦糖香，漫过布拉诺岛彩色的屋墙。卢卡·罗西指尖沾着温热的糖液，正用青铜小勺在大理石板上勾勒曲线——龙头初现，龙须间竟藏着贡多拉船的剪影。这是他第十次尝试制作“威尼斯糖龙”，也是他冲击糖龙技艺国际传承人认证的最后机会。
玻璃柜里，那尊陪伴他十年的迷你糖龙早已凝固成琥珀色。2014年的佛罗伦萨国际非遗展上，19岁的卢卡被展台前缭绕的甜香吸引。彼时，中国糖龙传承人陈砚秋正手持糖勺，融化的蔗糖在她手中流转，转眼化作腾云的龙身。当那尊泛着柔光的糖龙亮相时，卢卡感觉心脏被某种奇妙的力量击中——原来糖不止能做成马卡龙，还能承载一个民族的千年故事。
“我想学这个。”卢卡蹩脚的中文让陈砚秋愣了愣。她看着眼前这个蓝眼睛、卷发蓬乱的意大利青年，手里还攥着一本画满糖龙草图的笔记本，最终递给他一块刚熬好的糖坯：“先练三个月拉糖，能把糖丝拉到一米不断，再来找我。”
卢卡抱着糖坯回到威尼斯，把祖母留下的旧厨房改造成工作室。最初的日子，他的手指不知被烫起多少水泡。蔗糖在不同温度下的状态截然不同：80c时像蜂蜜般粘稠，120c会泛起金黄色的泡沫，160c则会瞬间焦化。为了掌握火候，他在灶台旁放了温度计，每天记录二十组数据，笔记本上画满密密麻麻的曲线图。有次熬糖时走神，糖液溅到手臂上，留下一道至今未消的疤痕。母亲心疼地劝他放弃，他却指着窗外的大运河：“你看那些贡多拉船夫，哪一个不是练了十年才敢独自掌舵？”
2016年，卢卡终于能拉出均匀的糖丝，他带着自己制作的第一尊糖龙——龙身缠绕着威尼斯钟楼轮廓——飞往中国双生谷。陈砚秋的传承人基地坐落在山谷间，清晨的雾气里，总能看到老匠人用古法熬糖的身影。卢卡在这里第一次接触到“糖龙祈年”的古籍记载，看到传承人们用糖液还原二十四节气的纹样。他发现，糖龙的每一片鳞甲、每一根龙须，都藏着东方的哲学与审美。
但文化差异带来的挑战远超想象。传统糖龙讲究“龙有三弯，角似鹿，眼似虾”，卢卡总忍不住把龙角雕成哥特式建筑的尖顶；熬糖时需要根据天气调整火候，江南的潮湿让他总把握不准糖液的湿度。有次制作“端午龙”，他误把艾草汁加得过多，糖龙变成暗绿色，像条失了神采的小蛇。陈砚秋没有责备他，只是带他去山谷里看真正的龙舟：“传承不是复制，是要懂它的魂。你看龙舟的弧度，是为了劈开水流；糖龙的曲线，是为了藏住福气。”
那天夜里，卢卡在工作室里坐了很久。他翻开笔记本，在“威尼斯元素”那一页写下：“不是把贡多拉粘在龙身上，是让龙的姿态像贡多拉一样，既有力量，又能与水和谐相处。”此后，他常常在双生谷的溪流边观察水流的形态，又回到威尼斯对着大运河写生。渐渐地，他的糖龙有了变化：龙尾的弧度借鉴了贡多拉船尾的曲线，龙鳞的纹路里藏着水波纹，甚至在糖液里加入了少量柠檬皮汁，让甜香中带着一丝威尼斯海风的清新。
2019年，卢卡第一次尝试制作“威尼斯糖龙”。他选用意大利产的甜菜糖，熬制时加入藏红花，让龙身呈现出夕阳下大运河的暖金色；龙爪踩着微型的叹息桥模型，龙须里裹着细如发丝的玻璃丝——那是他请威尼斯老玻璃匠人特制的。当这尊糖龙在双生谷的展台上亮相时，在场的传承人都露出了惊讶的神色：它既有东方龙的威严，又带着水城独有的灵动。陈砚秋拍了拍他的肩膀：“你让糖龙，有了新的故事。”
然而，认证之路并非一帆风顺。2022年国际传承人评审会上，有评委质疑：“你的糖龙太‘威尼斯’了，还能算中国非遗吗？”卢卡没有辩解，只是现场制作了一尊新的糖龙：龙身是传统的中国红，龙腹却刻着威尼斯的水巷地图，龙嘴里吐出的“火焰”，是用蔗糖雕成的莲花与贡多拉的结合体。“这就像威尼斯的运河，既流淌着意大利的水，也倒映过来自东方的船。”他指着糖龙说，“文化不是密封的盒子，是两个人手牵手，一起往前走。”
2024年春天，卢卡接到了认证通过的通知。在双生谷的授牌仪式上，他穿着意大利传统的亚麻衬衫，手里捧着那尊最终版的“威尼斯糖龙”。阳光透过玻璃展柜，糖龙的影子在墙上舒展，像一条跨越了山海的桥。陈砚秋站在他身边，轻轻说了句：“你看，糖液只要熬得够久，就能把两个世界的甜，融在一起。”
如今，卢卡在威尼斯开设了一间糖龙工作室。每个周末，都会有孩子来这里学习制作糖龙——有的孩子会在龙身上刻上中国的熊猫，有的则会加上威尼斯的面具。卢卡看着他们，总会想起十年前那个在佛罗伦萨展台上，攥着笔记本的自己。他知道，这尊糖龙的故事还没结束，就像大运河的水，还会继续流淌，还会遇到新的风，新的船，新的、带着甜香的远方。
工作室的墙上，挂着一张世界地图，每个被标记的城市旁，都贴着一张小小的糖龙草图。卢卡最近在设计“丝绸之路糖龙”，龙身上要刻上长安的驼铃、撒马尔罕的市集，还有威尼斯的码头。他想让更多人知道，真正的传承，不是把技艺锁在玻璃柜里，而是让它像糖液一样，柔软、温暖，能包裹住不同的文化，然后一起，凝结成新的、更美的形状。
窗外，威尼斯的钟楼敲响了钟声，卢卡拿起青铜小勺，融化的蔗糖在他手中再次流转。这一次，他要让这条糖龙，飞得更远。
喜欢逸霄请大家收藏：(m.bokandushu.com)逸霄博看读书更新速度全网最快。